ENTWICKELN SIE DAS MUSEUM MIT


Unser aufrichtiger Dank gebührt allen Institutionen und Personen,
die unser Museum fördern und unterstützen
und zur Erweiterung unserer Sammlung beitragen.
Das Museum wurde mit organisatorischer und finanzieller Unterstützung folgender Institutionen gegründet:




Euro-asiatischer jüdischer Kongress

Präsident Alexandr Maschkewitsch
Kasachstan, 050002 Almaty, Kunaeva Straße 56
Tel/Fax 327-2-508762/630/757/627

Web-site: http://www.eajc.org/




Verband der jüdischen Organisationen und Gemeinden der Ukraine
(VAAD der Ukraine)

Vorsitzender  Joseph Sissels
Ukraine, 04070 Kiew, Voloska Straße 8/5
Tel/fax 38-044-248-3670
E-mail: vaad-ua@ukr.net
Web-site: http://www.vaadua.org/




Czernowitzer jüdische sozio-kulturelle Stiftung

Vorsitzender Joseph Sissels
Ukraine, 58000 Tscherniwzi, Teatralna Platz 5
Tel. 38-037-252-1940


Förderer: 

Alexandr Maschkewitsch
(Kasachstan)
Joseph Sissels
(Ukraine)
Aaron Maiberg
(Israel – Ukraine)
Felix Wulis
(USA – Kasachstan)
Michail Butschkowskij
und seine Familie
(Ukraine)

Swjatoslaw Pomeranzew
und seine Familie
(Ukraine)
Maria Tutelman
(Ukraine)
Roman Spektor
(Russland)
Swjatoslaw Bakis
und seine Familie
(USA)
Leonid Fuks
(Ukraine)

und Lew Sadownik (USA) und Jakow Schwarzman (Ukraine)



Finanzielle Mittel zur Entwicklung des Museums gewährte:



Die Rothschild-Stiftung (Europa) für europäische jüdische Museen


Estate Yard, Queen Street
Waddesdon, Aylesbury
Buckinghamshire, HP18 0JW
United Kingdom.




Forscher und Mitarbeiter der folgenden Institutionen waren an der Gestaltung der Dauerausstellung des Museums beteiligt:


Nationale Jurij-Fedkowytsch-Universität (Czernowitz, Ukraine)
Zentrum für Jüdische
Kunst an der Hebräischen Universität
(Jerusalem, Israel)

United States Holocaust Memorial Museum (Washington, DC, USA)


Staatliches Archiv
des Oblast Czernowitz (Ukraine) 

YIVO Jüdisches Wissenschaftliches Institut (New York, USA)
Columbia Universität
(New York, USA)



Unschätzbare Unterstützung wurde dem Museum gewährt durch:

Prof. Wolf Moskowitsch
(Jerusalem)
Dr. Boris Chaimowitsch
(Jerusalem)
Bronislaw Tutelman
(Czernowitz)
Dr. Sergej Krawtzow
(Jerusalem)
Dr. Gilel Kasowskij
(Jerusalem)



Die folgenden Insitutionen haben sich am Aufbau des Museums beteiligt:


Die gemeinnützige Stiftung „Chessed Schuschana“ (Czernowitz)
Vorsitzender der Stiftung – Leonid Fuks


Zentrum “Or Awner” - Chabad
(Czernowitz)
Leiter - Rabbi Menachem Mendel Glitzenstein




Unser Dank gebührt auch Joseph Sissels, Natalia Schewtschenko, Kurt Abraham, Margit Bartfeld-Feller, Ruth Levin, Felix Zuckerman, Miriam (Mimi) Taylor, Cornel Fleming, Marianne Hirsch, Florence Heymann und anderen ehemaligen und heutigen Bukowinern für die Alltagsgegenstände, Bücher, Photos und Dokumente aus ihren persönlichen Archiven, die sie dem Museum geschenkt haben. 

Natalja Schewtschenko
(Ukraine)
Kurt Abraham
(Israel)
Margit 
Bartfeld-Feller
(Israel)
Ruth Lewin
(Israel)
Felix Zuckermann
(Ukraine)

Miriam (Mimi) Taylor
(USA)
Cornel Fleming
(Großbritannien)
Marianne Hirsch
(USA)
Florence Haymann
(Israel)

 
 
 
Josef Bursuk
(Ukraine)
Anatolij Wyschewskyj
(USA)
 

und Marianna Feldmann
(Deutschland).












Projekt “Das jüdische Czernowitz. Unvergessenes Erinnerungsbild”
© 2010-2011 – Halina Charas. Konzept, Gestaltung, Auswahl des Materials